This European Standard is applicable to water-tube boilers as defined in EN 12952-1:2001. This European Standard specifies procedures for calculating the creep and/or the fatigue damage of boiler components during operation. These calculations are not required to be carried out by the manufacturer as part of his responsibilities within this European Standard.