Detta förslag till rekommendation definierar begrepp och krav på teknik för kryptering benämnd S/MIME, vilken kan användas som skydd vid överföring av läkemedelsinformation som omfattar förskrivning för enskild patient eller rekvisition för vårdenhet samt uppgifter om utfärdade ordinationer för enskild patient. Det bör observeras att denna standard bygger på de tekniska, juridiska och organisatoriska förutsättningar som finns år 2002 men att dessa kan komma att förändras. Det bör observeras att denna rapport endast ger en lösning på säkerhetstjänster för kommunikationen mellan EDI server hos huvudmän och Apotek, den ger inte anvisningar för säkerhet inom vårdorganisationen eller för en lösning med kryptografisk säkerhet direkt från förskrivare till Apotek som kan komma att utvecklas. För den som vill ha ytterligare råd kring säkerheten i kommunikationslösningen hänvisas till HSS Rapport 22: "Funktionskrav vid informationsspridning med IT-system i hälso- och sjukvården".