Denna europastandard anger krav, provningsmetoder och märkning av kaminer utan avgasanslutning för bostäder, inklusive kaminer med katalytisk förbränning, som har en nominell tillförd effekt som inte överstiger 4,2 kW då gaser av den 3:e familjen (gasol) förbränns vid ett arbetstryck som inte överstiger 50 mbar; dessa kallas i texten ‘apparater’. Denna europastandard är tillämplig på följande typer av apparater: a) fasta kaminer som förbränner kommersiell butan och/eller kommersiell propan; b) bärbara eller flyttbara kaminer som förbränner antingen kommersiell butan eller kommersiell butan och kommersiell propan inklusive sådana som innehåller ett fack för en transportabel påfyllningsbar gasolflaska. Det finns inga krav på en specifik termisk verkningsgrad som är tillämpliga på dessa typer av apparater eftersom: c) all värme som produceras av förbränningsprocessen avges till det utrymme som skall värmas; d) kraven på hur förbränningen går till, vilket är en säkerhetsfråga, säkerställer en effektiv förbränning av gasolen. Den omfattar inte apparater som innehåller elektriskt manövrerade styrsystem för gasen. Bilaga A anger detaljer om de apparatkategorier som marknadsförs i olika länder. Krav på apparater som anges i denna standard förutsätter att tillförseln av gas från behållaren styrs av en tryckregulator som har maximalt nominellt utloppstryck av 50 mbar. Standarden omfattar inte gasolflaskor eller till dem hörande regulatorer ej heller rörledningar eller flexibla slangar som skall uppfylla de gällande kraven i de nationella reglerna. Denna europastandard innefattar endast typprovning.